segunda-feira, 13 de agosto de 2012

Brindes para professores de inglês

FACIAL EXPRESSIONS CAPASempre preparo apostilas e jogos para enviar aos grupos e também posto bastante coisa em meus blogs, mas já fazia algum tempo que procurava uma forma de enviar um presente especial para quem acompanha a loja virtual.

Encontrei uma maneira de fazê-lo e espero que agrade a todos: quem se inscrever para receber o informativo dos sites (Digital Goods e SOS Idiomas, link no final da postagem)  receberá em até uma semana a apostila ilustrada acima.

A apostila está em formato pdf (a imagem da postagem é apenas uma ilustração) e contém atividades de vocabulário e escrita, com respostas para o professor na terceira página.

A apostila é exclusiva para os assinantes do informativo e não será comercializada ou distribuída de outra maneira.

Para saber mais clique aqui e veja como se inscrever.

Apostilas e jogos interativos em PowerPoint para o ensino e prática de idiomas – inglês – espanhol – alemão – francês – português (inclusive PLE). Se mora no Brasil visite SOS Idiomas; se mora no exterior visite: Digital Goods. Entrega imediata por download.

Zailda Coirano

segunda-feira, 18 de junho de 2012

Grupo Movies4Class

Vamos entrar em férias dentro de poucas semanas, mas longe de entrar em recesso eu gostaria de criar um debate mais amplo dentro do grupo a respeito do uso de filmes para o ensino e a prática do idioma em classe.

Eu gostaria de estabelecer um diálogo sobre como os professores usam os filmes: se passam o filme completo ou apenas algumas cenas, se usam legendas e com quais níveis, se dão atividades antes de mostrar o filme como uma preparação, se passam trabalhos depois do filme, se inserem gramática, vocabulário ou fonética.

Também gostaria de criar um “banco” onde fizéssemos uma lista de filmes com suas possíveis utilizações. Podemos aproveitar o mês de julho para isso, e quem participasse do projeto ficaria desobrigado de enviar sua contribuição em agosto.

Envie sua opinião por comentário ou diretamente pelo ícone de email da lateral do blog, ainda temos alguns dias para debater o assunto.

Zailda Coirano – SOS Idiomas & Digital Goods

terça-feira, 8 de maio de 2012

Modelo para trabalhos sobre filmes

Nem sempre tenho tempo de trabalhar com o filme após apresentá-lo em classe, então costumo dar uma folha aos alunos para que ao chegar em casa pensem sobre o assunto, preencham e tragam na aula seguinte.

Depois que vejo as respostas deles passo alguma coisa mais que trago preparada de casa, mas acredito que essa “introdução” é muito importante, pois dá a oportunidade ao aluno de racionalizar sobre o que viu e sentiu, dessa forma terá mais possibilidades de interagir com os colegas ao debater sobre o filme.

O questionário não é complicado e os alunos normalmente não têm problemas ao preenchê-lo em casa, dou algumas dicas sobre alguns tópicos e o resto deixo por conta deles.

Explico a eles que o “gênero” não é o que consta na resenha do filme. Eu já assisti filmes de romance que eu classificaria como suspense e filmes de terror que classificaria como drama, e assim por diante. Eu digo ao aluno: “se você fosse classificar esse filme agora, como o faria?” Naturalmente que na aula seguinte eles precisam justificar porque classificaram um filme como ficção, suspense, drama, etc.

Nos atores e personagens eu peço que coloquem apenas os principais ou os que tiveram influência marcante nos rumos da história. Dessa forma eles têm que puxar pela memória e não buscar a resposta na internet.

No “resumo”, eles têm que contar o que aconteceu com suas próprias palavras, de forma que quem não viu o filme saiba exatamente o que ocorreu. Como o espaço é pequeno eles têm que exercitar sua capacidade de síntese, escolhendo o que é importante e o que não é.

Na parte “o que mais gostou” eles têm que descrever e não dizer “quando a mocinha disse adeus ao mocinho”. Eles precisam descrever a cena e quando trouxerem a folha para a classe terão que explicar porque essa cena agradou tanto.

O “escolha outro final” é a parte que eles mais gostam de fazer, eu peço a eles para capricharem nessa parte, serão discutidas em classe e as que forem escolhidas como mais viáveis terão um “roteiro” escrito por eles em grupos, que depois cada grupo representará para os colegas.

A parte do “tema do filme” é o que mais os deixa confusos, por isso eu pergunto antes que levem o papel para casa: “é um filme sobre o amor? É sobre os relacionamentos? É sobre a guerra?” Nessa parte eles precisam escrever também porque acham que o tema do filme é esse.

Abaixo você tem o link para baixar o documento em pdf com o modelo que eu uso, caso queira também usá-lo com seus alunos, ou mesmo baixá-lo como inspiração ao fazer um que se enquadre melhor no que você pretende.

SOBRE O FILME (DOWNLOAD)

Zailda Coirano – SOS Idiomas

 

segunda-feira, 9 de abril de 2012

Filmes de suspense para o ensino de inglês

Como eu gosto muito de filmes de suspense, aproveitei o feriado para assistir a alguns, estou iniciando alguns trabalhos com eles. Segue abaixo a lista:

  • Driver
  • 11.11.11
  • O ritual
  • O despertar

Também estão na minha lista (ainda não assisti):

  • Protegendo o inimigo
  • A mulher de preto
  • O pacto

Caso tenha alguma sugestão, será um prazer assistir e preparar trabalhos que possam ser usados para o ensino ou prática do inglês. As apostilas que estou fazendo incluem:

  • Vocabulário (palavras novas, termos usados em ESP, fonética, pronúncia, uso).
  • Gramática (sugerida pelos diálogos ou situações).
  • Atividades auditivas, orais e escritas.

Assim que o lote estiver completo será disponibilizado na Loja Virtual e uma das apostilas será publicada aqui.

Zailda Coirano

Website   SOS Idiomas   Web Rádio   Facebook   @inglesdiadema 

quarta-feira, 28 de março de 2012

Atividades com filmes em PPT

Conforme postei no artigo anterior, uma grande sacada é preparar arquivos de PowerPoint com perguntas e atividades sobre os filmes que passamos para os alunos. Depois que vi o resultado o papel (apostila) ficou mesmo só para as classes mais adiantadas, que precisam desenvolver também a escrita.

Em breve estarão prontos os primeiros arquivos, assim que tiver o primeiro lote colocarei um aqui para verem como ficou, adicionando algumas sugestões para seu uso.

Quem tiver sugestões de filmes para serem trabalhados dessa maneira, basta adicionar um comentário.

Zailda Coirano

Nessa postagem você ficou sabendo dos arquivos em PPT com atividades sobre filmes.

Website   Web Rádio   Loja Virtual   Facebook   Twitter 

quarta-feira, 14 de março de 2012

Cinema para os menores

Uma atividade que achei muito interessante para fazer com alunos mais novos e da qual eles gostam muito é passar o filme e preparar algumas fotos das cenas principais (procure na internet ou tire foto do filme mesmo).

Você imprime ou prepara um PowerPoint e vai fazendo perguntas sobre o que aconteceu em cada cena, o que disseram, e outras perguntas relacionadas à cena.

Se for em PowerPoint pode ser em forma de jogo, certo e errado. Coloque duas respostas possíveis e o aluno escolhe qual é a certa.

Os alunos menores gostam muito das atividades orais, não têm tanto medo de errar como adolescentes e adultos, por isso o resultado costuma ser melhor se trabalhado dessa forma.

Zailda Coirano

Nesse artigo você aprendeu uma atividade oral para realizar com os alunos menores após a exibição de um filme ou desenho.

Website   Loja Virtual   Web Rádio   Facebook   @zaildacoirano 

sábado, 3 de março de 2012

Filmes feitos pelos alunos

Essa semana comecei a esboçar alguns projetos nos quais o aluno prepara os filmes para fixar e usar o que foi aprendido. O projeto será baseado em filmes feitos com celular, algumas partes podem ser adaptadas para uso com lição de casa, outros como trabalho de grupo e ainda outros como trabalho de final de período, incluindo apresentações em reuniões escolares, formatura, etc.

Como instruir os alunos

O primeiro passo é ter certeza de que todos os grupos, trios ou duplas têm o material necessário e saibam como usá-lo. Eu não faço esses trabalhos individuais, mesmo quando são lição de casa, porque alguns alunos não conseguem usar direito os recursos do celular e poderiam sair priejudicados. Tome, portanto, cuidado ao dividir os grupos para que haja sempre algum elemento que domine o recurso e que possa ajudar os outros.

Escolha seu projeto

Se você ensina no momento “family”, a sugestão é que cada aluno entreviste algum membro de sua família. Se o tópico é “house”, cada um deve filmar sua casa, enquanto explica que cômodo é, o que sua família costuma fazer nele, etc. Se é “pets”, os alunos devem filmar um pet, falar sobre ele. Se não tiverem, pode ser de um vizinho ou familiar.

Idioma

Os alunos podem ter problemas com o uso do idioma, então é interessante que o projeto tenha algumas etapas antes da gravação propriamente dita. O professor pode reunir-se com os alunos, pedindo antes que preparem um roteiro do filme. Depois o professor orientará quanto ás falas em inglês, pronúncia, entonação, etc.

Duração

Aconselho que cada filme não tenha mais que 5 minutos, que é um tempo que dá para fazer muita coisa. Depois de prontos eles podem ser enviados ou entregues ao professor, que fará a apresentação. Os alunos poderão votar no que mais gostaram, ou o professor pode pedir que os comentem.

Zailda Coirano

Nesse artigo você tomou conhecimento dos projetos com celular para praticar e memorizar os tópicos ensinados.

Website   Loja Virtual   Web Rádio   Blog   Facebook   Twitter

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...